<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">emcardio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Неотложная кардиология и кардиоваскулярные риски</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Emergency Cardiology and Cardiovascular Risks journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2616-633X</issn><publisher><publisher-name>Белорусский государственный медицинский университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51922/2616-633X.2023.7.1.1881</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">emcardio-57</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Обзоры и лекции</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Reviews and lectures</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клеточный состав атеросклеротических бляшек: механизмы иммунорегуляции сосудистой стенки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cellular structure of atherosclerotic plaques: immunoregulatory mechanisms in the arterial wall</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Казакова</surname><given-names>М. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kazakova</surname><given-names>M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">dr.1kazakova@yandex.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Республиканский клинический медицинский центр Управления делами Президента Республики Беларусь; Белорусский государственный медицинский университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Republican Clinical Medical Center of the Administration of the President of the Republic of Belarus; Belarusian State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>06</month><year>2025</year></pub-date><volume>7</volume><issue>1</issue><fpage>1881</fpage><lpage>1884</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Казакова М.И., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Казакова М.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kazakova M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://emcardio.bsmu.by/jour/article/view/57">https://emcardio.bsmu.by/jour/article/view/57</self-uri><abstract><p>Атеросклероз – это хроническое воспалительное заболевание артерий, возникающее в процессе сложного взаимодействия между факторами риска (холестерин липопротеинов низкой плотности, ожирение, сахарный диабет, артериальная гипертензия, курение и т.д.), компонентами сосудистой стенки, а также иммунными и воспали- тельными клетками. Различные клетки из интимы, медии, адвентиции и периваскулярной жировой ткани не только составляют неповрежденную и нормальную стенку артериального сосуда, но и участвуют в воспалительной реакции при атеросклерозе.Процесс атеросклероза запускается активацией эндотелия, за которым следует каскад событий (накопление липидов, миграция и пролиферация гладкомышечных клеток, трансформация фибробластов в миофибробласты). Возникающая в результате атеросклеротическая бляшка вызывает сужение сосуда и приводит к сердечно-сосудистым осложнениям. В статье рассматриваются результаты последних исследований, которые раскрывают роль различных клеток стенки артериального сосуда, а также клеток врожденного и адаптивного иммунитета в развитии атеросклероза.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Atherosclerosis is a chronic inflammatory disease of the arteries that occurs during a complex interaction between risk factors (low-density lipoprotein cholesterol, obesity, diabetes mellitus, hypertension, smoking, etc.), components of the vascular wall, as well as immune and inflammatory cells. Various cells from intima, media, adventitia and perivascular adipose tissue not only make up an intact and normal arterial vessel wall, but also participate in the inflammatory reaction in atherosclerosis.The process of atherosclerosis is initiated by activation of the endothelium, followed by a cascade of events (accumulation of lipids, migration and proliferation of smooth muscle cells, transformation of fibroblasts into myofibroblasts). The atherosclerotic plaque causes narrowing of the vessel and leads to cardiovascular complications. The article reviews the results of recent studies that reveal the role of various cells of the arterial vessel wall, as well as cells of innate and adaptive immunity in the development of atherosclerosis.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>атеросклероз</kwd><kwd>воспаление</kwd><kwd>фибробласты</kwd><kwd>макрофаги</kwd><kwd>гладкомышечные клетки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>atherosclerosis</kwd><kwd>inflammation</kwd><kwd>fibroblasts</kwd><kwd>macrophages</kwd><kwd>smooth muscle cells</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lopez A.D., Mathers C.D., Ezzati M., Jamison D.T., Murray C.J.L. Global and regional burden of disease and risk factors, 2001: systematic analysis of population health data. Lancet, 2006, vol. 367, no. 9524, pp. 1747–1757. doi: 10.1016/S0140-6736(06)68770-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lopez A.D., Mathers C.D., Ezzati M., Jamison D.T., Murray C.J.L. Global and regional burden of disease and risk factors, 2001: systematic analysis of population health data. Lancet, 2006, vol. 367, no. 9524, pp. 1747–1757. doi: 10.1016/S0140-6736(06)68770-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang D., Wang Z., Zhang L., Wang Y. Roles of Cells from the Arterial Vessel Wall in Atherosclerosis. Mediators Inflamm, 2017, 8135934. https://doi.org/10.1155/2017/8135934.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang D., Wang Z., Zhang L., Wang Y. Roles of Cells from the Arterial Vessel Wall in Atherosclerosis. Mediators Inflamm, 2017, 8135934. https://doi.org/10.1155/2017/8135934.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Milutinović A., Šuput D., Zorc-Pleskovič R. Pathogenesis of atherosclerosis in the tunica intima, media, and adventitia of coronary arteries: An updated review. Bosn J Basic Med Sci, 2020, vol. 20, no 1, pp. 21-30. doi:10.17305/bjbms.2019.4320.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Milutinović A., Šuput D., Zorc-Pleskovič R. Pathogenesis of atherosclerosis in the tunica intima, media, and adventitia of coronary arteries: An updated review. Bosn J Basic Med Sci, 2020, vol. 20, no 1, pp. 21-30. doi:10.17305/bjbms.2019.4320.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gimbrone Jr M.A., García-Cardeña, G. Endothelial Cell Dysfunction and the Pathobiology of Atherosclerosis. Circ Res, 2016, vol. 118, no 4, pp. 620–636. https://doi.org/10.1161/CIRCRESAHA.115.306301</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gimbrone Jr M.A., García-Cardeña, G. Endothelial Cell Dysfunction and the Pathobiology of Atherosclerosis. Circ Res, 2016, vol. 118, no 4, pp. 620–636. https://doi.org/10.1161/CIRCRESAHA.115.306301</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tabas I., García-Cardeña G., Owens G.K. Recent insights into the cellular biology of atherosclerosis. J Cell Biol, 2015, vol. 209, no 1, pp. 13–22. https://doi.org/10.1083/jcb.201412052.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tabas I., García-Cardeña G., Owens G.K. Recent insights into the cellular biology of atherosclerosis. J Cell Biol, 2015, vol. 209, no 1, pp. 13–22. https://doi.org/10.1083/jcb.201412052.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Waller B.F., Orr C.M., Slack J.D., Pinkerton C.A., Van Tassel J., Peters T. Anatomy, histology, and pathology of coronary arteries: a review relevant to new interventional and imaging techniques--Part I. Clin Cardiol, 1992, vol. 15, no 6, pp. 451–457. https://doi.org/10.1002/clc.4960150613.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Waller B.F., Orr C.M., Slack J.D., Pinkerton C.A., Van Tassel J., Peters T. Anatomy, histology, and pathology of coronary arteries: a review relevant to new interventional and imaging techniques--Part I. Clin Cardiol, 1992, vol. 15, no 6, pp. 451–457. https://doi.org/10.1002/clc.4960150613.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tellides G., Pober J.S. Inflammatory and immune responses in the arterial media. Circ Res, 2015, vol. 116, no. 2, pp. 312-22. https://doi.org/10.1161/CIRCRESAHA.116.301312.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tellides G., Pober J.S. Inflammatory and immune responses in the arterial media. Circ Res, 2015, vol. 116, no. 2, pp. 312-22. https://doi.org/10.1161/CIRCRESAHA.116.301312.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Durham A.L., Speer M.Y., Scatena M., Giachelli C.M., Shanahan C.M. Role of smooth muscle cells in vascular calcification: implications in atherosclerosis and arterial stiffness. Cardiovasc Res, 2018, vol.114, no 4, pp. 590–600. https://doi.org/10.1093/cvr/cvy010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Durham A.L., Speer M.Y., Scatena M., Giachelli C.M., Shanahan C.M. Role of smooth muscle cells in vascular calcification: implications in atherosclerosis and arterial stiffness. Cardiovasc Res, 2018, vol.114, no 4, pp. 590–600. https://doi.org/10.1093/cvr/cvy010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bennett M.R., Sinha S., Owens G.K. Vascular Smooth Muscle Cells in Atherosclerosis. Circ Res, 2016, vol. 118, no 4, pp. 692–702. https://doi.org/10.1161/CIRCRESAHA.115.306361.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bennett M.R., Sinha S., Owens G.K. Vascular Smooth Muscle Cells in Atherosclerosis. Circ Res, 2016, vol. 118, no 4, pp. 692–702. https://doi.org/10.1161/CIRCRESAHA.115.306361.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shanahan C.M., Crouthamel M.H., Kapustin A., Giachelli C.M., Arterial calcification in chronic kidney disease:key roles for calcium and phosphate. Circ Res, 2011, vol. 109, no. 6, pp. 697-711. https://doi.org/10.1161/CIRCRESAHA.110.234914.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shanahan C.M., Crouthamel M.H., Kapustin A., Giachelli C.M., Arterial calcification in chronic kidney disease:key roles for calcium and phosphate. Circ Res, 2011, vol. 109, no. 6, pp. 697-711. https://doi.org/10.1161/CIRCRESAHA.110.234914.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Allahverdian S., Chehroudi A.C., McManus B.M., Abraham T., Francis G.A. Contribution of intimal smooth muscle cells to cholesterol accumulation and macrophage-like cells in human atherosclerosis. Circulation, 2014, vol. 129, no 15, pp. 1551–1559. https://doi.org/10.1161/CIRCULATIONAHA.113.005015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Allahverdian S., Chehroudi A.C., McManus B.M., Abraham T., Francis G.A. Contribution of intimal smooth muscle cells to cholesterol accumulation and macrophage-like cells in human atherosclerosis. Circulation, 2014, vol. 129, no 15, pp. 1551–1559. https://doi.org/10.1161/CIRCULATIONAHA.113.005015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Misra A., Rehan R., Lin A., Patel S., Fisher E.A. Emerging Concepts of Vascular Cell Clonal Expansion in Atherosclerosis. Arterioscler Thromb Vasc Biol, 2022, vol. 42, no 3, pp. 74–84. https://doi.org/10.1161/ATVBAHA.121.316093.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Misra A., Rehan R., Lin A., Patel S., Fisher E.A. Emerging Concepts of Vascular Cell Clonal Expansion in Atherosclerosis. Arterioscler Thromb Vasc Biol, 2022, vol. 42, no 3, pp. 74–84. https://doi.org/10.1161/ATVBAHA.121.316093.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shankman L.S. Gomez D., Cherepanova O.A., Salmon M., Alencar G.F., Haskins R.M., Swiatlowska P., Newman A.A., Greene E.S., Straub A.C., Isakson B., Randolph G.J., Owens G.K. KLF4-dependent phenotypic modulation of smooth muscle cells has a key role in atherosclerotic plaque pathogenesis. Nat Med, 2015, vol. 21, no 6, pp. 628–637. https://doi.org/10.1038/nm.3866.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shankman L.S. Gomez D., Cherepanova O.A., Salmon M., Alencar G.F., Haskins R.M., Swiatlowska P., Newman A.A., Greene E.S., Straub A.C., Isakson B., Randolph G.J., Owens G.K. KLF4-dependent phenotypic modulation of smooth muscle cells has a key role in atherosclerotic plaque pathogenesis. Nat Med, 2015, vol. 21, no 6, pp. 628–637. https://doi.org/10.1038/nm.3866.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Akhavanpoor, M., Gleissner, C., Akhavanpoor, H., Lasitschka, F., Doesch, A., Katus, H. (2018). Adventitial tertiary lymphoid organ classification in human atherosclerosis. Cardiovasc Pathol., 2018, vol. 32, pp. 8-14. https://doi.org/10.1016/j.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akhavanpoor, M., Gleissner, C., Akhavanpoor, H., Lasitschka, F., Doesch, A., Katus, H. (2018). Adventitial tertiary lymphoid organ classification in human atherosclerosis. Cardiovasc Pathol., 2018, vol. 32, pp. 8-14. https://doi.org/10.1016/j.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eshghjoo S., Kim D.M., Jayaraman A., Sun Y., Alaniz R.C. Macrophage Polarization in Atherosclerosis. Genes (Basel), 2022, vol. 13, no 5, p. 756. https://doi.org/10.3390/genes13050756.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eshghjoo S., Kim D.M., Jayaraman A., Sun Y., Alaniz R.C. Macrophage Polarization in Atherosclerosis. Genes (Basel), 2022, vol. 13, no 5, p. 756. https://doi.org/10.3390/genes13050756.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mills C.D., Kincaid K., Alt J.M., Heilman M.J., Hill A.M. M-1/M-2 macrophages and the Th1/Th2 paradigm. J Immunol, 2000, vol. 164, no 1, pp. 6166–6173. https:// doi.org/10.4049/jimmunol.164.12.6166.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mills C.D., Kincaid K., Alt J.M., Heilman M.J., Hill A.M. M-1/M-2 macrophages and the Th1/Th2 paradigm. J Immunol, 2000, vol. 164, no 1, pp. 6166–6173. https:// doi.org/10.4049/jimmunol.164.12.6166.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stöger J.L., Gijbels M.J., van der Velden S., Manca M., van der Loos C.M., Biessen E.A.L., Daemen M.J.A.P., Lutgens E., de Winther M.P.J. Distribution of macrophage polarization markers in human atherosclerosis. Atherosclerosis, 2012, vol.225, no 2, pp. 461-468. https://doi.org/10.1016/j.atherosclerosis.2012.09.013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stöger J.L., Gijbels M.J., van der Velden S., Manca M., van der Loos C.M., Biessen E.A.L., Daemen M.J.A.P., Lutgens E., de Winther M.P.J. Distribution of macrophage polarization markers in human atherosclerosis. Atherosclerosis, 2012, vol.225, no 2, pp. 461-468. https://doi.org/10.1016/j.atherosclerosis.2012.09.013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bartlett B., Ludewick H.P., Misra A., Lee S., Dwivedi G. Macrophages and T cells in atherosclerosis: a translational perspective. Am J Physiol Heart Circ Physiol, 2019, vol. 317, no 2, pp. 375–386. https://doi.org/10.1152/ajpheart.00206.2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bartlett B., Ludewick H.P., Misra A., Lee S., Dwivedi G. Macrophages and T cells in atherosclerosis: a translational perspective. Am J Physiol Heart Circ Physiol, 2019, vol. 317, no 2, pp. 375–386. https://doi.org/10.1152/ajpheart.00206.2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Robbins C.S., Hilgendorf I., Weber G.F., Theurl I., Iwamoto Y., Figueiredo J.-L., Gorbatov R., Sukhova G.K., Gerhardt L.M.S., Smyth D., Zavitz C.C.J., Shikatani E.A., Parsons M., van Rooijen N., Lin H.Y., Husain M., Libby P., Nahrendorf M., Weissleder R., Swirski F.K. Local proliferation dominates lesional macrophage accumulation in atherosclerosis. Nat Med, 2013, vol. 19, no. 9, pp. 1166–1172. https://doi.org/10.1038/nm.3258.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Robbins C.S., Hilgendorf I., Weber G.F., Theurl I., Iwamoto Y., Figueiredo J.-L., Gorbatov R., Sukhova G.K., Gerhardt L.M.S., Smyth D., Zavitz C.C.J., Shikatani E.A., Parsons M., van Rooijen N., Lin H.Y., Husain M., Libby P., Nahrendorf M., Weissleder R., Swirski F.K. Local proliferation dominates lesional macrophage accumulation in atherosclerosis. Nat Med, 2013, vol. 19, no. 9, pp. 1166–1172. https://doi.org/10.1038/nm.3258.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Libby P., Nahrendorf M., Swirski F.K. Leukocytes Link Local and Systemic Inflammation in Ischemic Cardiovascular Disease: An Expanded “Cardiovascular Continuum”. J Am Col Cardiol, 2016, vol. 67, no. 9, pp. 1091-1103. https://doi.org/10.1016/j.jacc.2015.12.048.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Libby P., Nahrendorf M., Swirski F.K. Leukocytes Link Local and Systemic Inflammation in Ischemic Cardiovascular Disease: An Expanded “Cardiovascular Continuum”. J Am Col Cardiol, 2016, vol. 67, no. 9, pp. 1091-1103. https://doi.org/10.1016/j.jacc.2015.12.048.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Saranchina Y.V., Dutova S.V. et al. Kletochnyj sostav ateroskleroticheskih blyashek [Cellular composition of atherosclerotic plaques]. Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya, 2018, no 1. https://doi.org/10.17513/spno.27373. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saranchina Y.V., Dutova S.V. et al. Kletochnyj sostav ateroskleroticheskih blyashek [Cellular composition of atherosclerotic plaques]. Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya, 2018, no 1. https://doi.org/10.17513/spno.27373. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
