<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">emcardio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Неотложная кардиология и кардиоваскулярные риски</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Emergency Cardiology and Cardiovascular Risks journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2616-633X</issn><publisher><publisher-name>Белорусский государственный медицинский университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">emcardio-307</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные научные публикации</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Original Scientific Research</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Стратификация кардиоваскулярного риска у пациентов с ревматоидным артритом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cardiovascular Risk Stratification in Patients with Rheumatoid Arthritis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курак</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurak</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Авдей</surname><given-names>Л. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Avdej</surname><given-names>L. L.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ильина</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Iljina</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Оганова</surname><given-names>Е. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Oganova</surname><given-names>E. G.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шкребнева</surname><given-names>Э. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shkrebneva</surname><given-names>E. I.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кот</surname><given-names>Ж. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kot</surname><given-names>Zh. N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Картун</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kartun</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Митьковская</surname><given-names>Н. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mitkovskaya</surname><given-names>N. P.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный медицинский университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>УЗ «Минский консультационно-диагностический центр»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Minsk Diagnostic Center</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ГУ «Республиканский научно-практический центр «Кардиология»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific and Practical Research Center «Cardiology»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>УЗ «9 ГКБ»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Minsk City Hospital No.9</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>1</volume><issue>1</issue><fpage>99</fpage><lpage>104</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Курак Т.А., Авдей Л.Л., Ильина Т.В., Оганова Е.Г., Шкребнева Э.И., Кот Ж.Н., Картун Л.В., Митьковская Н.П., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Курак Т.А., Авдей Л.Л., Ильина Т.В., Оганова Е.Г., Шкребнева Э.И., Кот Ж.Н., Картун Л.В., Митьковская Н.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kurak T.A., Avdej L.L., Iljina T.V., Oganova E.G., Shkrebneva E.I., Kot Z.N., Kartun L.V., Mitkovskaya N.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://emcardio.bsmu.by/jour/article/view/307">https://emcardio.bsmu.by/jour/article/view/307</self-uri><abstract><p>Для пациентов с ревматоидным артритом характерны ремоделирование левого желудочка с развитием гипертрофии его стенок и диастолической дисфункции, большая масштабность атеросклеротического поражения каротидного и коронарного бассейнов. Системное воспаление у пациентов с ревматоидным артритом способствует развитию большей выраженности процессов эндотелиальной и металлопротеиназной активации с увеличением содержания в крови растворимой межклеточной молекулы адгезии-1 и матриксной металлопротеиназы-9. Наиболее информативными признаками, детерминирующими степень атеросклеротического поражения коронарных и сонных сосудов у пациентов с ревматоидным артритом, являются:показатели воспалительной активности (уровни высокочувствительного С-реактивного белка, значение индекса DAS28), содержание мозгового натрийуретического пептида, возраст и наличие артериальной гипертензии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Patients with rheumatoid arthritis are characterized by left ventricular remodeling with the development of its hypertrophy, diastolic dysfunction and a large-scale carotid and coronary atherosclerosis. Systemic inflammation in patients with rheumatoid arthritis promotes increases in blood levels of soluble intercellular adhesion molecule-1 and matrix metalloproteinase-9. The most informative features that determine the degree of coronary and carotid atherosclerosis in patients with rheumatoid arthritis are indicators of inflammatory activity (high-sen¬sitivity C-reactive protein levels, the index DAS 28), the content of brain natriuretic peptide, age and presence of hypertension.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ревматоидный артрит</kwd><kwd>атеросклероз</kwd><kwd>системное воспаление</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rheumatoid arthritis</kwd><kwd>atherosclerosis</kwd><kwd>systemic inflammation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Naranjo A., SokkaT., Descalzo M.A., Calvo-Alen J.,Horslev-Petersen K., Luukkainen R.K., Combe B., Burmester G. R., Devlin J., Ferraccioli G., Morelli A., Hoekstra M., Majdan M., Sadkiewicz S., Belmonte M., Holmqvist A. C., Choy E., Tunc R., Dimic A., Bergman M., Toloza S., Pincus T. Cardiovascular disease in patients with rheumatoid arthritis: results from the QUEST-RA study. Arthritis Res Ther, 2008, vol. 10, no. 2, pp. 30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naranjo A., SokkaT., Descalzo M.A., Calvo-Alen J.,Horslev-Petersen K., Luukkainen R.K., Combe B., Burmester G. R., Devlin J., Ferraccioli G., Morelli A., Hoekstra M., Majdan M., Sadkiewicz S., Belmonte M., Holmqvist A. C., Choy E., Tunc R., Dimic A., Bergman M., Toloza S., Pincus T. Cardiovascular disease in patients with rheumatoid arthritis: results from the QUEST-RA study. Arthritis Res Ther, 2008, vol. 10, no. 2, pp. 30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Assous N., Touze E., Meune C., Kahan A., Allanore Y. Cardiovascular disease in rheumatoid arthritis: single-center hospital based cohort study in France. Joint Bone Spine, 2007, vol. 74, no. 1, pp. 66-72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Assous N., Touze E., Meune C., Kahan A., Allanore Y. Cardiovascular disease in rheumatoid arthritis: single-center hospital based cohort study in France. Joint Bone Spine, 2007, vol. 74, no. 1, pp. 66-72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Full L. E., Ruisanchez C., Monaco C. The inextricable link between atherosclerosis and prototypical inflammatory diseases rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Full L. E., Ruisanchez C., Monaco C. The inextricable link between atherosclerosis and prototypical inflammatory diseases rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arthritis Res Ther, 2009, vol. 11, no. 2, pp. 217.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arthritis Res Ther, 2009, vol. 11, no. 2, pp. 217.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maradit-Kremers H., Crowson C. S., Nicola P. J., Ballman K. V., Roger V. L., Jacobsen S. J., Gabriel S. E. Increased unrecognized coronary heart disease and sudden deaths in rheumatoid arthritis: a population-based cohort study. Arthritis Rheum, 2005, vol. 52, no. 2, pp. 402-411.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maradit-Kremers H., Crowson C. S., Nicola P. J., Ballman K. V., Roger V. L., Jacobsen S. J., Gabriel S. E. Increased unrecognized coronary heart disease and sudden deaths in rheumatoid arthritis: a population-based cohort study. Arthritis Rheum, 2005, vol. 52, no. 2, pp. 402-411.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nicola P. J., Maradit-Kremers H., Roger V. L., Jacobsen S. J., Crowson C. S., Ballman K. V., Gabriel S. E. The risk of congestive heart failure in rheumatoid arthritis: a population-based study over 46 years. Arthritis Rheum, 2005, vol. 52, no. 2, pp. 412-420.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nicola P. J., Maradit-Kremers H., Roger V. L., Jacobsen S. J., Crowson C. S., Ballman K. V., Gabriel S. E. The risk of congestive heart failure in rheumatoid arthritis: a population-based study over 46 years. Arthritis Rheum, 2005, vol. 52, no. 2, pp. 412-420.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Warrington K. J., Kent P. D., Frye R. L., Lymp J. F., Kopecky S. L., Goronzy J. J., Weyand C. M. Rheumatoid arthritis is an independent risk factor for multi-vessel coronary artery disease: a case control study. Arthritis Res Ther, 2005, vol. 7, no. 5, pp. 984-991.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Warrington K. J., Kent P. D., Frye R. L., Lymp J. F., Kopecky S. L., Goronzy J. J., Weyand C. M. Rheumatoid arthritis is an independent risk factor for multi-vessel coronary artery disease: a case control study. Arthritis Res Ther, 2005, vol. 7, no. 5, pp. 984-991.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aubry M. C., Maradit-Kremers H., Reinalda M. S., Crowson C. S., Edwards W. D., Gabriel S. E. Differences in atherosclerotic coronary heart disease between subjects with and without rheumatoid arthritis. J Rheumatol, 2007, vol. 34, no. 5, pp. 937-942.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aubry M. C., Maradit-Kremers H., Reinalda M. S., Crowson C. S., Edwards W. D., Gabriel S. E. Differences in atherosclerotic coronary heart disease between subjects with and without rheumatoid arthritis. J Rheumatol, 2007, vol. 34, no. 5, pp. 937-942.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sodergren A., Stegmayr B., Lundberg V., Ohman M. L., Wallberg-Jonsson S. Increased incidence of and impaired prognosis after acute myocardial infarction among patients with seropositive rheumatoid arthritis. Ann RheumDis, 2007, vol. 66, no. 2, pp. 263-266.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sodergren A., Stegmayr B., Lundberg V., Ohman M. L., Wallberg-Jonsson S. Increased incidence of and impaired prognosis after acute myocardial infarction among patients with seropositive rheumatoid arthritis. Ann RheumDis, 2007, vol. 66, no. 2, pp. 263-266.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lorenz M. W., von Kegler S., Steinmetz H., Markus H. S., Sitzer M. Carotid intima-media thickening indicates a higher vascular risk across a wide age range: prospective data from the Carotid Atherosclerosis Progression Study (CAPS). Stroke, 2006, vol. 37, pp. 87-92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lorenz M. W., von Kegler S., Steinmetz H., Markus H. S., Sitzer M. Carotid intima-media thickening indicates a higher vascular risk across a wide age range: prospective data from the Carotid Atherosclerosis Progression Study (CAPS). Stroke, 2006, vol. 37, pp. 87-92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kulikov V. P. Ultrasound diagnosis of vascular diseases [Ultrasound diagnosis of vascular diseases]. Moscow, STROM, 2007, 512 p. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulikov V. P. Ultrasound diagnosis of vascular diseases [Ultrasound diagnosis of vascular diseases]. Moscow, STROM, 2007, 512 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">George A., Movahed A. Coronary Artery Calcium Scores: Current Thinking and Clinical Applications. Open Cardiovasc Med J, 2008, vol. 2, pp. 87-92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">George A., Movahed A. Coronary Artery Calcium Scores: Current Thinking and Clinical Applications. Open Cardiovasc Med J, 2008, vol. 2, pp. 87-92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
