<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">emcardio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Неотложная кардиология и кардиоваскулярные риски</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Emergency Cardiology and Cardiovascular Risks journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2616-633X</issn><publisher><publisher-name>Белорусский государственный медицинский университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">emcardio-179</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клинический случай</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Ликвидация постпункционной бедренной артериовенозной фистулы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Elimination of post-puncture arteriovenous femoral fistula</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Роговой</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rogovoy</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Янушко</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yanushko</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Климчук</surname><given-names>И. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Klimchuk</surname><given-names>I. P.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Комиссаров</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Komisarau</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мельничук</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Melnichuk</surname><given-names>Y. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный медицинский университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>РНПЦ «Кардиология»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>RSPC of Cardiology</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>УЗ «4-я ГКБ им.Н.Е.Савченко»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>4th N.E. Savchenko City Clinical Hospital</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>4</volume><issue>1</issue><elocation-id>889–892</elocation-id><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Роговой Н.Г., Янушко В.А., Климчук И.П., Комиссаров В.В., Мельничук Ю.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Роговой Н.Г., Янушко В.А., Климчук И.П., Комиссаров В.В., Мельничук Ю.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rogovoy N.A., Yanushko V.A., Klimchuk I.P., Komisarau V.V., Melnichuk Y.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://emcardio.bsmu.by/jour/article/view/179">https://emcardio.bsmu.by/jour/article/view/179</self-uri><abstract><p>В данной статье приводятся клинические случаи успешного хирургического лечения артериовенозной фистулы, сформированной после проведения ангиографического обследования трансфеморальным досупом. Данная патология является довольно редкой и выявлена в качестве случайной находки при обследовании пациентов с жалобами на перемежающую хромоту и наличие ангиографического исследования в анамнезе. Подходы к тактике лечения таких пациентов не до конца ясны и, как следствие, не обобщены в виде общепринятых рекомендаций. Это определяет актуальность поиска оптимальной методики лечения этих пациентов. Проведение хирургического вмешательсва в данных клинических случаях привело к положительному результату, что соответствует данным большинства литературных источников, указывающих на преимущество хирургической тактики лечения артериовенозных фистул</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article presents clinical cases of successful surgical treatment of arteriovenous fistula is formed after angiographic examination by transfemoral access. This pathology is quite rare and was identified as a random finding when we were examining patients with complaints of intermittent claudication and an angiographic exemiation in history. Treatment approaches of these patients are not completely clear. As a result, there are no generally accepted recommendations. The optimal treatment methods for these patients search for many reseachers. Surgical treatment of patients gave a positive clinical result. It is consistent with most literature data showing the advantage of surgical treatment.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>артериовенозная фистула</kwd><kwd>ангиография</kwd><kwd>общая бедренная артерия</kwd><kwd>общая бедренная вена</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>arteriovenous fistula</kwd><kwd>angiography</kwd><kwd>common femoral artery</kwd><kwd>common femoral vein</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gradual Treatment of Arteriovenous Fistula in Femoral Vessels as a Complication of Coronary Angiography. Mehmet Işık,Ömer Tanyeli, Yüksel Dereli, Volkan Burak Taban,Özgür Altınbaş,Niyazi Görmüş. Braz. J. Cardiovasc. Surg. vol.33 no.6 São José do Rio Preto Nov./Dec. 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gradual Treatment of Arteriovenous Fistula in Femoral Vessels as a Complication of Coronary Angiography. Mehmet Işık,Ömer Tanyeli, Yüksel Dereli, Volkan Burak Taban,Özgür Altınbaş,Niyazi Görmüş. Braz. J. Cardiovasc. Surg. vol.33 no.6 São José do Rio Preto Nov./Dec. 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Johnson L.W., Esente P., Giambartolomei A., Grant W.D., Loin M., Reger M.J., Shaw C., Walford G.D. Peripheral vascular complications of coronary angioplasty by the femoral and brachial techniques. Cathet. Cardiovasc. Diagn, 1994, vol. 31, no. 3, pp. 165-172.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Johnson L.W., Esente P., Giambartolomei A., Grant W.D., Loin M., Reger M.J., Shaw C., Walford G.D. Peripheral vascular complications of coronary angioplasty by the femoral and brachial techniques. Cathet. Cardiovasc. Diagn, 1994, vol. 31, no. 3, pp. 165-172.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stigall K.E., Dorsey J.S. Late complications of traumatic arteriovenous fistula. Case report and overview. Am. Surg, 1989, vol. 55, no. 3, pp. 180-183.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stigall K.E., Dorsey J.S. Late complications of traumatic arteriovenous fistula. Case report and overview. Am. Surg, 1989, vol. 55, no. 3, pp. 180-183.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осложнения коронарографии и перкутанного коронарного вмешательства /А. А. Янкевич // Серце і судини. - 2016. - № 4. - С. 125-136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Осложнения коронарографии и перкутанного коронарного вмешательства /А. А. Янкевич // Серце і судини. - 2016. - № 4. - С. 125-136.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Porter J., Al-Jarrah Q., Richardson S. A Case of Femoral Arteriovenous Fistula Causing High-Output Cardiac Failure, Originally Misdiagnosed as Chronic Fatigue Syndrome [electronic resource]. Available at: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4055063/doi:10.1155/2014/510429. (accessed 28.11.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Porter J., Al-Jarrah Q., Richardson S. A Case of Femoral Arteriovenous Fistula Causing High-Output Cardiac Failure, Originally Misdiagnosed as Chronic Fatigue Syndrome [electronic resource]. Available at: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4055063/doi:10.1155/2014/510429. (accessed 28.11.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arteriovenous fistula as a complication of transradial coronary angiography: a case report. Payam Dehghani, Jennifer Culig, Darshan Patel, Greg Kraushaar, and Paul Schulte. J Med Case Rep. 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arteriovenous fistula as a complication of transradial coronary angiography: a case report. Payam Dehghani, Jennifer Culig, Darshan Patel, Greg Kraushaar, and Paul Schulte. J Med Case Rep. 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Suknaic S., Erdelez L., Skopljanac A., Sef D., Novacic K. Chronic ischaemic leg ulcer as a late complication of post-traumatic arteriovenous fistula. Phlebology, 2012, vol. 27, no. 3, pp. 124-127. doi: 10.1258/phleb.2011.011018/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suknaic S., Erdelez L., Skopljanac A., Sef D., Novacic K. Chronic ischaemic leg ulcer as a late complication of post-traumatic arteriovenous fistula. Phlebology, 2012, vol. 27, no. 3, pp. 124-127. doi: 10.1258/phleb.2011.011018/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thavarajan D., Bakran A. Iatrogenic arteriovenous fistula in the groin presenting as cardiac failure. NDT Plus, 2009, vol. 2, no. 1, pp. 46-48. doi: 10.1093/ndtplus/sfn190.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thavarajan D., Bakran A. Iatrogenic arteriovenous fistula in the groin presenting as cardiac failure. NDT Plus, 2009, vol. 2, no. 1, pp. 46-48. doi: 10.1093/ndtplus/sfn190.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chernuha L.M., Nikul’nikov P.I., Kashirova E.V., Vlaykov G.G., Al’tman I.V., Guch A.A., Matyasch’uk A.S. Posttravmaticheskie arteriovenozny’e fistuly’. Opy’t lecheniya [Post-traumatic arteriovenous fistula. Experience in the treatment of]. Novosti hirurgii, 2011, vol. 19, no. 3, pp. 63-69. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernuha L.M., Nikul’nikov P.I., Kashirova E.V., Vlaykov G.G., Al’tman I.V., Guch A.A., Matyasch’uk A.S. Posttravmaticheskie arteriovenozny’e fistuly’. Opy’t lecheniya [Post-traumatic arteriovenous fistula. Experience in the treatment of]. Novosti hirurgii, 2011, vol. 19, no. 3, pp. 63-69. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Recurrent Arteriovenous Fistula as a Rare Complication of Transradial Coronary Angiography Sheharyar Minhas, MD, Kevin Barretto, Maira Malik, Sunil Dhar, MD. March 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Recurrent Arteriovenous Fistula as a Rare Complication of Transradial Coronary Angiography Sheharyar Minhas, MD, Kevin Barretto, Maira Malik, Sunil Dhar, MD. March 2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rozy’hodjaeva G.A., Islambekov H.I. Posttravmaticheskaya arteriovenoznaya fistula [Posttraumatic arteriovenous fistula]. Med. jurn. Uzbekistana, 2011, no. 1, pp. 85. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rozy’hodjaeva G.A., Islambekov H.I. Posttravmaticheskaya arteriovenoznaya fistula [Posttraumatic arteriovenous fistula]. Med. jurn. Uzbekistana, 2011, no. 1, pp. 85. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Acquired arteriovenous fistula of the lower extremity. Author: Patrick Stone, MD, FACS, RVT, RPVI, Sep 20, 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Acquired arteriovenous fistula of the lower extremity. Author: Patrick Stone, MD, FACS, RVT, RPVI, Sep 20, 2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Waigand J., Uhlich F., Gross C.M., Thalhammer C., Dietz R., Percutaneous treatment of pseudoaneurysms and arteriovenous fistulas after invasive vascular procedures. Catheter. Cardiovasc. Interv, 1999, vol. 47, no. 2, pp. 157-164.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Waigand J., Uhlich F., Gross C.M., Thalhammer C., Dietz R., Percutaneous treatment of pseudoaneurysms and arteriovenous fistulas after invasive vascular procedures. Catheter. Cardiovasc. Interv, 1999, vol. 47, no. 2, pp. 157-164.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barbaros E.Çil, Akmangit İ., Peynircioğlu B., Karçaaltıncaba M., Çekirge S. Iatrogenic femoral arteriovenous fistula: endovascular treatment with covered stent implantation and 4-year follow-up. Diagn. Interv. Radiol, 2006, vol. 12, no. 3, pp. 50-52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barbaros E.Çil, Akmangit İ., Peynircioğlu B., Karçaaltıncaba M., Çekirge S. Iatrogenic femoral arteriovenous fistula: endovascular treatment with covered stent implantation and 4-year follow-up. Diagn. Interv. Radiol, 2006, vol. 12, no. 3, pp. 50-52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цыганков В.Н., Францевич А.М., Варава А.Б., Дан В.Н., Черная Н.Р. Эндоваскулярное лечение посттравматических артериовенозных свищей. Хирургия, 2015. - N 7. - С. 34-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цыганков В.Н., Францевич А.М., Варава А.Б., Дан В.Н., Черная Н.Р. Эндоваскулярное лечение посттравматических артериовенозных свищей. Хирургия, 2015. - N 7. - С. 34-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
